清华长庚医院10月19日电（通讯员 孙长鲛）10月19日，即将迎来两周年院庆，应我院骨科关节中心主任蔡谞教授之邀，法国著名关节外科专家Jean—Louis Briard教授莅临我院进行学术交流访问，并进行膝关节方面的理论研讨。我院骨科的专家及同仁参加了此次学术活动，骨科住院总医师孙长鲛担任同声翻译。

　　Jean—Louis Briard教授，法国著名外科专家，医学博士。法国鲁昂赛德尔矫形外科中心主任，世界关节软组织平衡大师，波士顿哈佛医疗培训计划成员，Herodicus协会成员。Briard教授是学术界公认的膝关节平衡大师，从1981年至今，主要从事膝关节各种疾病的诊断、全膝和单髁膝关节置换术、膝关节运动创伤、膝关节置换手术导航等方面的研究，其年手术量在800例以上（其中包括360例全膝关节置换术、100例交叉韧带重建术等），并且多次在欧洲、北美重大骨科年会上主持并发表膝关节置换的演讲，发表学术论文百余篇，在膝关节置换方面享有盛誉。

　　Briard教授以《膝关节置换术中及术后不稳定的评估和处理》及《外翻膝临近关节的病理改变及置换术中外侧松解的关键技术》为主题进行了专题讲座。会场气氛热烈、内容精彩，在座的骨科同仁均表示受益匪浅。同时，Briard教授对我院骨科在人工置换技术方面高速、成熟发展表示赞赏，表示希望下次有机会再来我院进行学术交流。此次世界关节大师来访对我院开展对外交流、国际合作以及促进我院关节外科发展起到了良好的推动作用，促进了我院临床及科研方面与国际学术的融合，提高我院膝关节置换等外科技术水平，同时也增进了我院与法国外科专家的友谊及相互间的学术交流，对于我科膝关节置换技术与国际接轨具有重要的意义。

Briard教授会同我院骨科专家参与教学查房

会后亲切合影留念